1. Peça nome completo e estado. Advogado de imigração pode atuar em qualquer estado (lei federal), mas precisa ser licenciado em pelo menos um.
2. Procure no site da ordem daquele estado (state bar). Todo estado tem busca pública de advogados — por exemplo, Flórida: floridabar.org; Geórgia: gabar.org; Califórnia: calbar.ca.gov; Nova York: iapps.courts.state.ny.us. Confira se está active / in good standing e se há histórico disciplinar.
3. Alternativa legítima: representantes credenciados pelo Departamento de Justiça, que atuam em organizações reconhecidas — lista pública em justice.gov/eoir.
4. Não aparece em nenhum dos dois? Não é advogado nos EUA, independentemente do que diga o site ou o Instagram. Um advogado brasileiro (OAB) não pode representar você perante o USCIS.